شناسایی نمونه پیکرههای انگلیسی در نگارگری مکتب اصفهان | ||
فصلنامه نگره | ||
مقاله 8، دوره 14، شماره 49، فروردین 1398، صفحه 115-127 اصل مقاله (1.07 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22070/negareh.2019.962 | ||
نویسندگان | ||
شهناز امینی1؛ اصغر جوانی* 2؛ مجیدرضا مقنی پور3 | ||
1مدرس مدعو دانشگاه پیام نور اصفهان و علمی کاربردی | ||
2هیات علمی دانشگاه | ||
3عضو هیات علمی دانشگاه شیراز | ||
چکیده | ||
تأثیرپذیری نگارگری مکتب اصفهان از وقایع و تحولات سیاسی، نظامی و تجاری دوره صفویه باعث پدیدارشدن نمونه پیکرههای غیرایرانی در نگارگری مکتب اصفهان شد. این پژوهش به هدف شناسایی نمونه پیکرههای انگلیسی و عوامل تأثیرگذار بر نگارگری مکتب اصفهان بر اساس مؤلفههای چهره و پوشاک انجام گرفته است. بر این اساس سؤالهای اصلی تحقیق به این گونه است که: 1.چگونه پوششهای انگلیسی وارد نگارگری مکتب اصفهان شده است؟ 2.مشخصههای چهره انگلیسی در نگارگری مکتب اصفهان کدامند؟ روش تحقیق مقاله توصیفی-تحلیلی و تحلیل دادهها به صورت کیفی(شرح و تفسیر) است. همچنین فنون جمعآوری اطلاعات به صورت متنخوانی آمده است. نتایج بهدست آمده نشان میدهد که در آثار مورد بررسی (از جمله اروپایی با سگ از رضا عباسی، دیدار خسرو و شیرین از محمد قاسم و...) پوشاکی مانند لباس، چکمه و کلاه تأثیرات بیشتری از پوششهای دوره الیزلبت اول تا جیمز دوم انگلیس پذیرفته است. این در حالی است که چهرهپردازیها بیشتر به نمونه چهرههای ایرانی وفادار بوده است. | ||
کلیدواژهها | ||
پیکره ایرانی؛ پیکره انگلیسی؛ نگارگری؛ مکتب اصفهان | ||
مراجع | ||
باستانیپاریزی، محمدابراهیم، 1367، سیاست و اقتصاد عصر صفوی، چاپ چهارم. تهران: صفی علیشاه. پاکباز، رویین، 1390، دایره المعارف هنر، چاپ دهم. تهران: فرهنگ معاصر. پوپ، آرتوراپهام، 1387، سیری در هنر ایران، جلد10. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی. تاجبخش، احمد، 1340، ایران در زمان صفویه، تبریز، کتابفروشی چهره. جعفریان، رسول، 1379، صفویه در عرصه دین، فرهنگ و سیاست، چاپ اول، قم، پژوهشکده حوزه و دانشگاه. جوانی، اصغر، 1385، بنیانهای مکتب نقاشی اصفهان. تهران: فرهنگستان هنر. حسنوند، محمدکاظم و آخوندی، شهلا، بررسی سیر تحول چهره نگاری در نگارگری ایران تا انتهای دوره صفویه، نگره، 24، زمستان 1391، 15-35. حکیمیان، بدری، بررسی فرم و طرح جامههای دوره صفوی از طریق مکاتب نگارگری، فرهنگ اصفهان، 32، تابستان 1385، 86-99. خزایی، محمد، 1368، کیمیای نقش، چاپ اول. تهران: انتشارات حوزه هنری. خلج امیرحسینی، مرتضی، 1389، رموز نهفته در هنر نگارگری. تهران: کتاب آبان. دلاواله، پیترو، 1370، سفرنامه پیترو دلاواله قسمت مربوط به ایران، ترجمه شعاعالدین شفا، چاپ دوم، انتشارات علمی و فرهنگی. دیویس و همکاران، 1388، تاریخ هنر جنسن، ترجمه فرزان سجودی و همکاران. تهران: فرهنگسرای میردشتی. رنج دوست، شبنم، 1387، تاریخ لباس ایران، چاپ اول. تهران: جمال هنر. ساریخانی، مجید، نقاشی ایران از دوره صفویه تا اواخر قاجاریه، میراث جاویدان، 47 و 48، پاییز و زمستان 1383، 24-29. سجادی نائینی، مهدی، 1391، تاریخ اصفهان، چاپ پنجم، اصفهان، سازمان فرهنگی تفریحی شهرداری اصفهان. سیوری، راجر، 1380، ایران عصر صفوی، ترجمه کامبیز عزیزی، چاپ نهم. تهران: نشر مرکز. شادقزوینی، پریسا، 1386، تغییر شیوه نگارگری در دوره شاه عباس اول، انحطاط یا نوآوری، مجموعه مقالات نگارگری، گردهمایی مکتب اصفهان، چاپ اول. تهران: فرهنگستان هنر. شریعت پناهی، حسام الدین، 1372، اروپاییها و لباس ایرانیان. تهران: قومس. طاهری، ابوالقاسم، 1383، تاریخ سیاسی و اجتماعی ایران، چاپ چهارم. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی. طاهری، ابوالقاسم، 1354، تاریخ روابط بازرگانی و سیاسی انگلیس و ایران، چاپ اول. تهران: چاپخانه بهمن. غیبی، مهرآسا، 1385، هشت هزار سال تاریخ پوشاک اقوام ایرانی، چاپ اول. تهران: هیرمند. کنبی، شیلا، 1389، رضا عباسی اصلاحگر سرکش، ترجمه یعقوب آژند، چاپ دوم. تهران: فرهنگستان هنر. کِوُرکیان، ا.م، 1377، باغ های خیال، ترجمه، پرویز مرزبان، چاپ اول، فرزان. گمبریچ، ارنست هانس، 1390، تاریخ هنر، ترجمه علی رامین، چاپ هفتم. تهران: نشر نی. مظاهری، هوشنگ، 1382، آرامگاه خارجیان در اصفهان، ترجمه فریا فدایی، چاپ دوم، اصفهان، غزل. محبی، حمیدرضا، پیکره انسان در نقاشی صفوی (اصفهان)، نامه هنرهای تجسمی و کاربردی، 8، پاییز و زمستان 1390، 55-76. موسویبجنوردی، کاظم، 1385، دایرهالمعارف بزرگ اسلامی، 14، چاپ اول. تهران: مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی. مهرآبادی، میترا، 1386، زن ایرانی به روایت سفرنامه نویسان فرنگی، چاپ دوم. تهران: آفرینش. میراحمدی، مریم، 1369، دین و دولت در عصر صفوی، چاپ دوم. تهران: امیرکبیر. نقوی، منیرالسادات و مراثی، محسن، 1391. مطالعات تطبیقی کلاه مردان در سفرنامهها و نگارههای دوران صفوی با تأکید بر دیوارنگارههای کاخ چهلستون اصفهان، مطالعات تطبیقی هنر، 3، 1-18. نوایی، عبدالحسین، 1386، تاریخ سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی ایران در دوران صفویه، چاپ چهارم. تهران: سمت. ولش، استوارت کری، 1373، مینیاتورهای مکتب ایران و هند، ترجمه یحیی ذکاء، چاپ اول. تهران: یساولی. ویلکاکس، روتترنر، 1391، تاریخ لباس، ترجمه شیرین بزرگمهر، چاپ پنجم. تهران: توس. Canby, Sh ,2009, Shah Abbas The Remaking Of Iran, The British Museum Press. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 705 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,480 |